Examen pour enseignant d’italien DITALS:
Cours de préparation à l’examen.

Durata: 1 settimana
Lezioni: 34 lezioni teoriche + tirocinio gratuito
Lezioni: livello di conoscenza avanzato C1 (CEF)
Date: per favore cliccare qui
Prezzi: per favore cliccare qui

Che cos'è la certificazione DITALS
La certificazione DITALS, nata nel 1994, viene rilascita dall'Università per Stranieri di Siena e mira a valutare e verificare il grado di preparazione (sia teorica che pratica) nella didattica dell'italiano a stranieri di coloro che vogliano lavorare in tale settore.
Nel 2004 è stata introdotta la certificazione DITALS di I livello (o PRE-DITALS) che si affianca alla certificazione DITALS di II livello con due obiettivi principali: a) permettere anche a coloro che non abbiano i requisiti per sostenere l'esame di II livello di ottenere comunque una attestazione di una preparazione di base nella didattica dell'italiano come lingua straniera; fornire un primo passo per arrivare alla certificazione di II livello.

Il corso di preparazione all'Esame è accreditato dall' Università per Stranieri di Siena e offre i requisiti (corso di formazione di minimo 30 ore presso un istituto accreditato), necessari per sostenere l'esame. Presso le scuole Leonardo da Vinci è possibile frequentare il corso di preparazione all'esame DITALS.

Il modulo costituisce un approfondimento mirato di alcune parti del corso di base che quindi ne costituiscono un presupposto imprescindibile:

Tecniche di analisi del materiale didattico (sezione A dell'esame): si esaminano alcune prove somministrate nelle sessioni passate e, prendendo spunto dalle ipotesi di risposta ai diversi quesiti emerse nel lavoro di gruppo, si forniscono indicazioni relative alle diverse tipologie di analisi che caratterizzano questa sezione dell'esame (livello degli apprendenti a cui è indirizzato il materiale; obiettivi delle unità didattiche o di apprendimento da analizzare; tipologia delle attività ecc.).

Costruzione dell'unità didattica e delle attività connesse (sezione B): si analizzano le prove somministrate nelle sessioni precedenti partendo da indicazioni generali su cosa venga richiesto nelle singole sottosezioni (costruzione unità didattica; costruzione di un'attività; costruzione delle prove di verifica).
I partecipanti vengono quindi invitati a elaborare alcune proposte a partire dal materiale fornito. Dopo aver analizzato nel dettaglio le ipotesi sviluppate dai diversi gruppi di lavoro si fornisce un esempio di elaborazione per ognuna delle sottosezioni.

Approfondimento conoscenze glottodidattiche e sociolinguistiche (sezione C): questa parte della preparazione all'esame ha lo scopo di fornire ai partecipanti una serie di griglie di riferimento che possano guidare la successiva fase di studio individuale. In particolare, dopo aver esaminato concetti e terminologia di base di linguistica e sociolinguistica, si dedica una particolare attenzione alla glottodidattica (principi di fondo; principali approcci e prospettive teoriche; il quadro comune europeo; sviluppi recenti).

Prova pratica (sezione D): le esercitazioni del corso di base (le analisi e le osservazioni connesse) costituiscono anche una preparazione per questa sezione dell'esame.

Simulazione prova d'esame.

Il valore giuridico dell'Esame DITALS, in Italia e all'estero, è soggetto agli ordinamenti dei singoli Stati e delle istituzioni: in alcuni casi è valutato come titolo che dà diritto a incentivi economici e professionali, numerosi istituti universitari tengono conto del punteggio ottenuto dall'esame DITALS ai fini del Master in italiano o traducono in crediti di studio la valutazione ottenuta dall'esame DITALS al fine di successive specializzazioni.
In generale, la Certificazione di competenza in didattica dell'italiano per stranieri costituisce, in tutte le maggiori istituzioni impegnate in questo settore, un parametro preciso e obiettivo nella valutazione del profilo formativo del docente di italiano per stranieri.

Presso le sedi di Roma, Firenze e Milano della Scuola Leonardo da Vinci, per diverse volte durante l'anno, è possibile sostenere l'esame DITALS dell'Università per Stranieri di Siena.