CORSO INTENSIVO DI FORMAZIONE DI BASE

Questo corso di formazione per insegnanti d'Italiano come seconda lingua, inserito fra i progetti Socrates Comenius / Grundtvig III per l'Istruzione Scolastica nella Comunità Europea, è rivolto a professionisti italiani o stranieri che vogliano acquisire gli strumenti didattici ,teorici e pratici, utili all'insegnamento della lingua e della cultura italiana a studenti stranieri.
L'approfondimento degli strumenti teorici (immediatamente riferibili alla didattica della lingua italiana e alle competenze morfo-sintattiche, linguistiche e metalinguistiche della lingua italiana), costituisce l'avvio di un percorso che, dallo studio e dal confronto delle strutture fonetiche della lingua italiana e delle lingue straniere(competenze fonetica e fonologica) procede verso la cura e la valorizzazione della voce e del corpo come importanti strumenti della comunicazione e del linguaggio(competenza mimico-gestuale).

Nell' era di massima informatizzazione dei percorsi didattici e dell' apprendimento a distanza ,peculiarità del corso è la formazione dell'insegnante come attore di una comunicazione diretta e umana, corporea e verbale che intende restituire peso e rilevanza al carattere formativo della relazione fra docente e discente nel contesto comunicativo della classe di italiano per stranieri interpretata nella prospettiva di un ampio e compiuto pregetto di "relativismo culturale".

A CHI E' RIVOLTO

Il corso di formazione per insegnanti di italiano come lingua straniera si rivolge:

• a chi voglia intraprendere la professione di insegnante di italiano come lingua straniera in Italia o all'estero;
• agli insegnanti italiani o stranieri che vogliano delineare, completare, perfezionare il proprio iter formativo;
• agli insegnanti stranieri che abbiano richiesto il finanziamento destinato ai partecipanti a questo Corso dalla Società Socrates Comenius nell'ambito dei progetti di cooperazioene fra gli stati della Comunità Europea per la formazione del personale della Scuola;
• Ai professori delle Scuole Elementari , Medie e Superiori in Italia e all'estero interessati a ricevere strumenti didattici utili a far fronte alla nuova realtà delle classi nella Scuola Statale sempre più interessata alla risoluzione didattica di contesti cominicativi multiculturali e multietnici.

STRUTTURA E CONTENUTI

Il corso intensivo di formazione per insegnanti di italiano come lingua straniera è strutturato in 3 moduli.

• Modulo A (30 lezioni). La didattica dell'italiano come lingua straniera. Fondamenti teorici e pratici;
• Modulo B (10 lezioni). Corso di dizione e ortofonia della lingua italiana. Le competenze fonetica e fonologica;
• Modulo C (10 lezioni). Laboratorio corporeo.

PROGRAMMA

MODULO A (30 lezioni). La didattica dell'Italiano come lingua straniera. Fondamenti teorici e pratici:

• La classe di italiano per stranieri: metodologie e approcci didattici (supporti teorici di base).
  I termini: approccio, metodo, tecniche, corpus, programma, curricolo.
  Le abilità linguistiche (comprensione produzione scritta;comprensione e produzione orale)
  Insegnare la grammatica italiana. I termini del dibattito tra acquisizione e apprendimento.
  L'apprendimento dell'italiano come lingua straniera:" induttività "e "deduttività". Risorse e limiti di due soluzioni didattiche a confronto.


• Materiali e pratica didattica. Il testo (scritto, figurativo, audio e audiovisivo): percorsi per una possibile "didattizzazione" (ovvero come utilizzare il testo a fini didattici).


• Il "parlato". Le abilità di comprensione e produzione orale.
  La gestione delle dinamiche di gruppo. La disposizione/organizzazione dello spazio della classe ai fini della comunicazione orale.
  Le classi internazionali. Comunicare in un clima di relativismo culturale: libertà e rispetto come presupposti indispensabili alla collaborazione nelle classi di conversazione.I temi dell' attualità. L'insegnante: la voce, il corpo, lo spazio. Strumenti didattici da gestire e valorizzare.

MODULO B (10 lezioni). Corso di dizione e ortofonia della lingua italiana. Le competenze fonetica e fonologica:

• L'italiano e le altre lingue. Strutture fonetiche a confronto.Registri stilistici e varietà dialettali
• La dizione: elementi prosodici (pausa, ritmo, intonazione) nella costruzione dell' italiano standard.
• La distribuzione del peso tonico: melodia ed espressività della lingua italiana.
• L'esposizione in lingua italiana: le difficoltà fonetico sintattiche del periodo complesso. Il controllo del fiato.

MODULO C (10 lezioni). Laboratorio corporeo. La percezione come azione:

• Gestualità, mimica, espressione corporea: i veicoli della comunicazione verbale e non verbale.
• Il linguaggio nella comunicazione orale: temporalità e spazialità del messaggio.
• La parola e il corpo tra significato e memoria. Le mnemotecniche.
• L'esperienza mimica ai fini della comprensione/ memorizzazione del lessico e delle strutture grammaticali della lingua italiana.

TIROCINIO PRATICO (16 lezioni):
Ogni partecipante sarà seguito a turno da un tutor con cui stabilirà il calendario di assistenza ai corsi.

CORSO A FIRENZE - COURSE IN FLORENCE
Date	clicca qui
Durata	2 settimane
Lezioni	50 di apprendimento + 16 di tirocinio. Le lezioni si svolgono in gruppi con un minimo di 5 ed un massimo di 12 partecipanti. Ogni lezione ha la durata di 45 minuti.
Riconoscimento	A coloro che superano la valutazione minima verrà rilasciato il “Diploma Leonardo da Vinci” per l’insegnamento dell’Italiano come lingua straniera.
Prezzo	730 Euro + 70 Euro (tassa d’iscrizione). Il prezzo del corso comprende: 50 lezioni di corso, 16 lezioni di tirocinio, materiale didattico, certificato di partecipazione
Prezzi Alloggio	clicca qui
Prezzi	Per iscriversi e richieste di informazioni d'alloggio: bookingflorence@scuolaleonardo.com Per comunicazioni con il responsabile del corso di formazione: guido.ristori@scuolaleonardo.com

CORSO A ROMA - COURSE IN ROME
Date	clicca qui
Durata	2 settimane
Lezioni	50 di apprendimento + 16 di tirocinio. Le lezioni si svolgono in gruppi con un minimo di 5 ed un massimo di 12 partecipanti. Ogni lezione ha la durata di 45 minuti.
Riconoscimento	A coloro che superano la valutazione minima verrà rilasciato il “Diploma Leonardo da Vinci” per l'insegnamento dell'Italiano come lingua straniera.
Prezzo	730 Euro + 70 Euro (tassa d'iscrizione). Il prezzo del corso comprende: 50 lezioni di corso, 16 lezioni di tirocinio, materiale didattico, certificato di partecipazione
Prezzi Alloggio	clicca qui
Informazioni	Per iscriversi e richieste di informazioni d’alloggio: rome@scuolaleonardo.com Per comunicazioni con la responsabile del corso di formazione: leonardo.moretto@scuolaleonardo.com