Cours d'Italien - www.cours-italien.com/ 

ECOLE DE LANGUE ITALIENNE

Apprendre l'Italien en Italie à Florence - Milan - Rome - Sienne

Officiellement autorisée par le Ministère italien de l'Education Nationale

Cours d'Italien en Italie avec l'Ecole de langue italienne Leonardo da Vinci
Italian Language School in Italy. Learn italian in Italy with Scuola Leonardo da Vinci Italienisch Sprachschulen Curso de idioma Italiano Estudar italiano no exterior italiensk sprogskole Italiaanse cursus in Italië met de Italiaanse taalschool Leonardo da Vinci
Jazykove pobyty italie Ryugakuitalia Italy Yuhak Italian Italyada italyanca Ecole de langue italienne

Valid XHTML 1.1

This document validates as CSS!

LE LANGAGE DE L'OPERA


The language of the opera in Italy Début des cours: chaque quinzaine
Durée: 2 semaines
Leçons: 30 par semaine
Niveau: à partir du 3ème niveau
Dates: cliquez ici
Prix: cliquez ici

Ce cours est constitué de 4 leçons de Cours de Langue Standard plus 2 leçons individuelles d'Italien de l'opréra, chaque jour.

Le mélodramme est un trait fondamental de la culture italienne et de nombreux étrangers tels que les amoureux du chant lyrique, souhaitent comprendre le langage des libretti ou simplement approfondir leur connaissance de l'Italien.

Ce cours contient des informations essentielles sur plusieurs oeuvres grâce à l'écoute de quelques airs tirés de ces opéras. Du point de vue du vocabulaire, le cours met l'accent sur les différences existant entre l'Italien poétique et archaïque d'une part et l'Italien moderne d'autre part.

Comme dans tous les cours thématiques, le but de ce cours n'est pas seulement d'offrir une somme de connaissances sur le langage de l'opéra, mais également de permettre aux étudiants d'améliorer leur connaissance globale de l'Italien en partant du principe didactique que les choses qui nous intéressent rendent l'assimilation beaucoup plus facile.

Thèmes étudiés:

  • Mozart, Le nozze di Figaro: Non più andrai;
  • Mozart, Don Giovanni: Mi tradì quell'alma ingrata;
  • Rossini, Il barbiere di Siviglia: Una voce poco fa;
  • V. Bellini, La sonnambula: Ah, non credea mirarti;
  • Donizetti, L'elisir d'amore: Una furtiva lagrima;
  • Verdi, Rigoletto: La donna è mobile;
  • Verdi, Il trovatore: Tacea la notte placida;
  • Verdo, Il trovatore: Di quella pira;
  • Mascagni, Cavalleria rusticana: Mamma quel vino è generoso;
  • Puccini, Tosca: Vissi d'arte;
  • Leoncavallo, I pagliacci: Vesti la giubba;
  • Puccini, La bohème: Che gelida manina;
  • Puccini, Giovanni Schicchi: O mio babbino caro.

Si un étudiant porte un grand intérêt à un opéra en particulier, le cours peut être basé sur ce travail à la fois en ce qui concerne son écoute et l'étude de son texte.

Voici les libretti les plus souvent utilisés comportant des éditions annotées pour le public étranger:

  • La Traviata;
  • Cavalleria rusticana;
  • Rigoletto;
  • La Bohème;
  • Il Barbiere di Siviglia;
  • Tosca;
  • Le nozze di Figaro;
  • Don Giovanni;
  • Così fan tutte.

Si vous êtes plus particulièrement intéressé par un autre opéra ou par un sujet particulier, nous vous recommandons de nous en informer avant votre arrivée de façon à donner à l'enseignant suffisamment de temps pour préparer un programme spécifique et pour choisir les textes en conséquence.


Retour à la liste des cours professionnels